‘̈çŠÙ‚Æ‚»‚ÌŽü•Ó